Prevod od "ve vodě" do Srpski


Kako koristiti "ve vodě" u rečenicama:

Za hodinu vás budu mít ve vodě.
Za sat vremena biæete u vodi.
Ve vodě byla nalezena dvě těla.
Izgleda da su u vodi dva tijela.
Ve vodě jsou lidé a my spouštíme záchranáře.
Imamo ljude u vodi, i mi `ubacujemo naseg plivaca`r.
Ten kluk, Carl Powers, měl nějaký záchvat ve vodě, a když ho dostali ven z vody, bylo už pozdě.
Klinac, Carl Powers, imao je neku nesreæu u vodi, dok su ga izvukli, bilo je prekasno.
Ve vodě je spousta záchranných člunů.
Видим доста спасилачких чамаца у води.
Takže odsajeme tisíc galonů metylaminu z té cisterny, ale nahradíme jí devíti desetinami objemu ve vodě, což dělá 900, 24 galonu.
Uzeæemo 3, 785 litara metilamina, ali æemo zameniti 9/10 tog volumena vodom, što je jednako 3, 407 litara.
Jako ryba, která ani neví, že je ve vodě.
Попут рибе која не зна да је у води.
Ta vejce byla uvařena ve vodě samotného Posvátného Stroje.
Ова јаја су скувана у води коју је загрејала лично Света машина.
Rozpouštědlo použité ve vzorku Vertiga se nachází ve vodě nacházející se v okruhu 10 bloků z místa, kde se západní Glades střetává se zátokou.
Otapala koristi u Vertigo uzorku je pobjegla vode nastao unutar deset blok radijus gdje Istok susreće proplancima zaljev.
Byl jsem po prsa ve vodě, když jsem ucítil první.
Bila mi je do grudi kad sam osetio prvu.
Nikdy jsem na tváři necítila slunce, nedýchala jsem pravý vzduch a neplavala ve vodě.
Nikada nisam osetila sunce na mom licu, ili udahnula pravi vazduh, ili plutala na vodi.
Máme nouzové plány pro jaderné střely v Severní Koreji, antrax v zásilkách, fluorid ve vodě.
Имамо планове за превенцију криза за нуклеарке у С. Кореји, антракс у нашој пошти. Имамо флуорид у нашој води.
Ujisti se, že nestojíš ve vodě.
Uvjeri se da ne stojiš u vodi.
Ve vodě s okvětními lístky růží a se služebnými, které ti masírují záda.
Ružine latice u vodi. Sluškinje ti masiraju leða.
Jeden policista objevil něco ve vodě u kamenolomu.
Jedan policajac je pronašao nešto u... vodi kod kamenoloma.
SSR je tu proto, že tělo zmrzlo ve vodě, i když je horko.
SSR je nastupio jer se telo zaledilo u vodi tokom vrelog talasa.
(Smích) Toto nebyl jediný tuleň, s kterým jsem byl ve vodě.
(smeh) To nije jedina foka sa kojom sam bio u vodi.
Byl jsem ve vodě s třiceti dalšími tuleni leopardími a ani jednou jsem neměl žádnou děsivou zkušenost.
Bio sam u vodi sa 30 različitih leopard foki, i nikada nisam imao ni jedan strašan trenutak.
Ozubené převody fungují také ve vodě.
A zupčanici rade i pod vodom.
Byly to tohle všechno, ve vodě, na světě, v mém těle.
Sve te stvari u vodi, u svetu, u mom telu.
To je počáteční bod vývoje baterie – dvě elektrody, v tomto případě dva kovy různého složení a elektrolyt, v tomto případě sůl rozpuštěná ve vodě.
Ovo je početak osmišljavanja baterije - dve elektrode, u ovom slučaju metali različitog sastava, i elektrolit, u ovom slučaju so rastvorena u vodi.
Je to polyvinylacetátová emulze, která se po zaschnutí nedá rozpustit ve vodě.
To je emulzija polivinil acetata koja se ne otapa u vodi nakon što se osuši.
Zase, tohle je něco, co vídáme u zvířat, která tráví hodně času ve vodě, hodí se k usměrňování vztlaku ve vodě.
Opet, ovo je nešto što vidimo kod životinja koje dosta vremena provode u vodi, korisno je za kontrolu plovnosti u vodi.
Navíc, pokud zaútočí žralok, proč by si vybral právě tebe, ne někoho z těch zbylých 80 lidí ve vodě?"
Uz to, ako se desi napad ajkule, zašto bi odabrala tebe od 80 ljudi u vodi?“ Hvala, to pomaže.
Čtvrtého dne, co byly ve vodě, takhle Doaa asi vypadala na kruhu s těmi dvěma dětmi.
Četvrtog dana u vodi, Doa je verovatno ovako izgledala sa dva deteta na šlaufu.
Takto vidíme kusy plastu, jak proplouvají přes snímač, a počítač na palubě obrázek zpracuje a změří velikost každé částečky, takže dostaneme hrubý odhad toho, kolik plastu ve vodě je.
Vidimo plastične delove kako sporo plutaju kroz senzor, a kompjuter na brodu će da obradi ovu sliku i da izmeri veličinu svake čestice, pa ćemo imati grubu procenu o količini plastike u vodi.
Jenže máme technologii, celkem jednoduchou, která se nazývá spektrometrie a umožní vám poznat, co ve vodě je.
Ali, postoji veoma jednostavna tehnologija, koja se zove spektometrija i omogućuje vam da vidite šta je u vodi.
Jak tam tak ty plasty leží, zmáčknuté mezi vrstvami dalšího odpadu, protéká odpadky dešťová voda a vstřebává z nich sloučeniny rozpustné ve vodě, z nichž některé jsou prudce jedovaté.
Dok se plastika tu sabija među slojevima drugog smeća, kišnica protiče kroz smeće i upija vodorazgradiva jedinjenja iz smeća, od kojih su neka veoma otrovna.
0.66380286216736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?